Sandra Rivera – Salir a tomar una copa, ir a cenar a un restaurante o visitar algún lugar de interés turístico pueden ser algunas de las opciones para llenar nuestro tiempo libre. Sin embargo, para una persona con discapacidad esta elección no depende solamente del tipo de ambiente que busque, del tipo de comida que…
Sandra Rivera – Going out for a drink, having dinner in a restaurant or visiting a touristic place could be some options to do during your free time. However, for a disabled person, this choice doesn’t just depend on the kind of the atmosphere that they are looking for, the type of the food that…
Sandra Rivera – Mañana se pone en marcha la Edinburgh Fashion Week, una muestra de las nuevas tendencias y colecciones de los diseñadores locales hasta el dia 15 de marzo. Este fin de semana, The Moud acogerá varios eventos, entre los que destacan pasarelas, talleres y la instalación de puntos de venta, organizados por diseñadores…
Sandra Rivera – Hasta el próximo 13 de marzo, todos los jóvenes de Edimburgo, de entre 12 y 25 años, pueden votar en las elecciones del Scottish Youth Parliament. Se trata de una organización no política formada por 150 jóvenes que representan a todas las circunscripciones de Escocia, los cuales se reúnen tres veces al año…
Sandra Rivera – La Tron Kirk, la iglesia gótica del siglo XVII en la Royal Mile, acogerá un mercado de arte que se inaugurará, oficialmente, mañana a las 7 de la tarde. El edificio, que permanece cerrado la mayor parte del año y sólo abre sus puertas durante el Fringe y Hogmanay, tendrá diferentes puestos…
Sandra Rivera – A partir de mañana, concretamente desde las 6 de la mañana, se cortará el tráfico en dirección sur en Waverley Bridge durante cuatro semanas. Esta desviación es debida al inicio de los trabajos de mejora del acceso peatonal a la estación de tren, unas obras que forman parte de un programa valorado…
Sandra Rivera – El veterano de guerra y actual voluntario Tom Gilzean es el ganador de la octava edición del Edinburgh Award, un galardón de votación popular que se otorga cada año a un vecino de Edimburgo para honorar su contribución a la ciudad. Una baldosa conmemorativa, con las huellas de sus manos, se colgará…
Sandra Rivera – El Summerhall acogerá una nueva serie de conciertos con el objetivo de apoyar la escena musical de Edimburgo, después de la desaparición del Odeon, la Venue y la Picture House. El espacio, una antigua escuela veterinaria, y su iniciativa llamada «Nothing Ever Happens Here» pretenden poner punto y final a la mala…
Sandra Rivera – El presupuesto del Ayuntamiento de Edimburgo para el periodo 2015/16 alcanza los 949 millones de libras, el 75% de los cuales proviene de las subvenciones del Gobierno escocés y de las tasas comerciales. El 25% restante lo configuran los ingresos relativos a la Council Tax que, para dicho periodo, han quedado establecidos…
Sandra Rivera – El 32% de los restaurantes, cafés y locales de comida para llevar de la ciudad no supera los estándares de higiene de la Food Standards Agency (FSA). Los inspectores cualificaron estos establecimientos con un ‘Necesita mejorar’, lo cual sitúa a Edimburgo en una de las posiciones más bajas del Reino Unido junto…
Sandra Rivera – Ya está en marcha una nueva fase de las obras de remodelación de Leith Walk, la cual se centra en el Foot of the Walk. El nuevo diseño de la zona incluye cuatro nuevos pasos de peatones en la intersección de Leith Walk, Duke Street, Great Junction Street y Constitution Street, los…
Sandra Rivera – Hoy se han presentado los resultados de The new Spanish Community in Edinburgh. Situation and needs, un estudio elaborado por el proyecto El Puente (Elena Fernández, Irene Casado y Lisboa Osanz), promovido por el Adult Learning Programme (ALP) y financiado por The Big Lottery Fund. Motivado por el aumento de inmigración española…
Sandra Rivera – El personal de la estación de Waverley está barajando la posibilidad de declararse en huelga para protestar contra el despido de Charlie Letham, una iniciativa promovida por el sindicato ferroviario RMT. Este compañero del servicio de catering, de 51 años, fue despedido por no alcanzar las metas de ingresos requeridas con la…
Sandra Rivera – La preocupación por los hábitos de bebida entre los vecinos de la tercera edad de la zona oeste de Edimburgo y Almond ha llevado a la Edinburgh Neighbourhood Partnership Health y a la Community Care Sub-Group a presentar un plan piloto para identificar esta problemática en las personas mayores de 65 años. El…
Sandra Rivera – Hasta el próximo 13 de febrero, la ciudad de Edimburgo acoge la primera edición del Edinburgh Student Arts Festival (ESAF), que reúne estudiantes de cinco de las instituciones educativas de arte de la ciudad (Queen Margaret University, University of Edinburgh, Edinburgh College of Art, Edinburgh College, Edinburgh Napier University y Heriot Watt).…
In Fact Edinburgh 